Wednesday, April 16, 2025

Prayer; Closing prayer after activity.

Namo tassa bhagavato arahato sammā-sambuddhassa

Homage to the Blessed One, the Worthy One, the Fully Enlightened One

Imasmiṁ dhamma-saṅgāme,
Dalam pertemuan Dhamma ini,

Idaṁ puññaṁ sabbe sattā anumodantu.
Semoga semua makhluk turut bergembira atas kebajikan ini.

Sabbesaṁ sotthi hotu
Semoga semua makhluk hidup dalam keselamatan.

Sabbesaṁ santi hotu
Semoga semua makhluk hidup dalam kedamaian.

Sabbesaṁ pūrati hotu
Semoga semua makhluk mencapai pemenuhan.

Sabbesaṁ maṅgalaṁ hotu
Semoga semua makhluk memperoleh keberkahan.

Sadā sotthi bhavantu no.
Semoga kita semua senantiasa hidup dalam keselamatan.

Sādhu! Sādhu! Sādhu!
Terpujilah! Terpujilah! Terpujilah!

No comments:

Post a Comment

Pesan orang tua

Ayo ngelakoni apik, sing seneng weweh, (pokok'e nek kasih sesuatu aja diitung) aja nglarani atine uwong.
Aja dadi uwong sing rumangsa bisa lan rumangsa pinter. Nanging dadiya uwong sing bisa lan pinter rumangsa.
"Sabar iku lire momot kuat nandhang sakening coba lan pandhadharaning urip. Sabar iku ingaran mustikaning laku." -
Ms. Shinta & Paribasan Jowo

Terjemahan

Mari melakukan kebaikan dan senang berdarma-bakti, jangan pernah dihitung-hitung kalau sudah berbuat baik.
Janganlah menyakiti hati orang lain.
Jadi orang jangan cuma merasa bisa dan merasa pintar, tetapi jadilah orang yang bisa dan pintar merasa.
"Sabar itu merupakan sebuah kemampuan untuk menahan segala macam godaan dalam hidup.
Bertingkah laku dengan mengedepankan kesabaran itu ibaratnya bagaikan sebuah mustika
(sebuah hal yang sangat indah) dalam praktek kehidupan"
- Bu Shinta & Pepatah Jawa